In Zeiten von GTK2 war es relativ einfach, Themes für das GTK-Toolkit lokal zu installieren. Man hat die Themes-Dateien in ein Unterverzeichnis von /home/<Benutzer>/.themes entpackt und fertig.
Mit GTK3 scheint es jedoch so zu sein, das zumindest die Metacity-Themes unter /home/<Benutzer>/local/share/themes erwartet werden, was man schnell daran merkt, das man im Gnome-Tweak-Tool keine lokal installierten Metacity-Themes auswählen kann, die unter /home/<Benutzer>/.themes liegen.
Der einfachste Schritt, das Problem zu lösen, ist, folgende Kommandos im Terminal auszuführen:
cd ~ mv .themes/* .local/share/themes rm -rf .themes ln -s ~/.local/share/themes ~/.themes
Erklärung: Zuerst werden alle Themes aus /home/<Benutzer>/.themes nach /home/<Benutzer>/.local/share/themes verschoben. Anschließend wird das Verzeichnis /home/<Benutzer>/.themes gelöscht und als symbolischer Link, der auf /home/<Benutzer>/.local/share/themes zeigt, neu angelegt.